REVIEW: Secret Key – Gold Racoony Hidro Gel Eye Patch & Spot Patch

¡Hola a todos! ¿Cómo han estado? Espero que excelente y no con estrés como yo, que vengo saliendo de una semana agotadora que incluyó animar la Licenciatura de los IVº medios. En fin… como en mi caso queda solo una semana y media de clases, espero poder sobrevivir dignamente hasta que se acaben y no colapsar en el camino.

Vayamos a lo que nos convoca: hoy les traigo una interesante reseña sobre un producto que me llegó hace poco más de un mes y que estuve probando como por dos semanas para asegurarme de su eficacia. Se trata del hidrogel de Secret Key “Gold Racoony eye patch & spot patch”.

(…) Today I bring you an intresting review on a product I got about a month ago and was testing for around two weeks to be clear about its efficacy. It’s Secret Key’s hydrogel “Gold Racoony eye patch & spot patch”.

gold racoony

El producto tiene 60 parches con forma de medialuna y 30 circulares.

Descripción: “No más pieles cansadas, no más espinillas, con Gold Racoony iluminarás, calmarás y darás firmeza a tu piel.” Gold Racoony se caracteriza por entregar: hidratación, iluminación, nutrientes, enfriamiento (?) ( es”cooling” la palabra y suena horrible esta característica traducida), acción calmante y firmeza.

Description: No more tired skin, no more pimples, with Gold Racoony you will give light, calm and firm your skin. Gold Racoony gives hydration, illumination, nutrients, cooling, calming action and firming,

Ingredientes: Dentro de sus ingredientes se encuentran el oro coloidal (o nanogold que entrega hidratación) y adenosina (promueve la activación celular, o sea, ayuda a revertir el envejecimiento). También incluye extractos de plantas que ayudan a dar firmeza a la piel, madecassoside (extracto de centella asiática), centella asiática y extracto de flores de lavanda, que tienen propiedades antiinflamatorias, antienvejecimiento y son ideales para las pieles sensibles.

Ingredients: Among them is nanogold (for hydratation) and adenosin (anti-age). It also includes plants extracts that help firming skin, madecassoside (gotu kola extract), gotu kola and lavender flowers extract, which have anti-inflammatory, anti-aging properties and are ideal for sensitive skin

Como se menciona en el mismo producto, Gold Racoony presenta dos tipos de parches: uno para el contorno de ojos (con forma de medialuna) y otro para las espinillas (con forma circular). Lo probé para ambos casos, aunque solo saqué fotos de los ojos, porque el otro me pareció un poco guácala. En los dos pude darme cuenta de la efectividad del producto,  sobre todo con respecto a las espinillas.

As mentioned on the product itself, Gold Racoony presents two kinds of patches: une for around the eye (in a half-moon form) and other for pimples (in a circle shape). I tried both kinds, even when I only took pictures of the eye, because I found the other one a little iugh. I could notice the product’s effectiveness in both cases, specially about pimples.

gold racoony 2

El modo de uso es simple: una vez limpia la cara, sacas uno de los dos tipos de parche con la espátula (que incluye el producto), te lo pones y esperas 30 minutos. Los patch se fijan relativamente bien, aunque a veces se tienden a bajar por la consistencia gelatinosa que tienen. Por eso, recomiendo que se recuesten  cuando lo usen. A medida que pasa el tiempo el producto deja de sentirse húmedo y lo que se puede hacer, una vez pasado el tiempo, es disolverlo en un poco de agua hervida para que funcione como esencia o serum. Es por eso que otra de sus gracias es ser “eco-friendly”, porque no tienes necesariamente que botarlo. Aquí les adjunto el video de youtube donde se muestra cómo disolver los parches.

The use is simple: once the face is clean, you take out one of the two kinds of patches with the spatula(included in the product), put it on and wait for 30 minutes. The patches fix relatively well, even though sometimes they tend to go down because of the jelly consistency they have. That’s why I recommend to lay down when you use them. When time passes the product stops feeling moist and you can dissolve it in a little boiled water for it to work as an essence or serum. That’s why other of its perks is being “eco-friendly”, because you don’t have to necessarily throw it away. Here’s a youtube video on how to dissolve the patches.

He usado estos parches en general en la mañana. Las fotos que están a continuación son las que tomé cuando me desperté uno de esos tantos días. Por diversos motivos no duermo las horas que debería, por lo que tengo algo de bolsas y ojeras.

I’ve generally used this patches on morning. I took the following pictures one of those days. For several reasons I don’t sleep the hours I should, so I have some bags and dark circles.

Ojos 1

Les presento mi herencia familiar: las bolsas. Tengo algo de ojeras. / Family heritage: bags. I have some dark circles.

 

Ojo 2

Me puse el parche. Si hay algo que no me gusta es que los parches no se ajustan muy bien, deberían ser menos curvos. / I put the patch. If there’s something I don’t like is that patches don’t fit well, they should be less curvy.

Ojo 3

Bajaron algo las ojeras y las bolsas. / Dark circles and bags are a little less noticeable.

Para que vean bien la diferencia / Spot the diference:

Ojos 1

Antes / Before

Ojo 3

Después / After

Esta es de otro día en que usé los parches. Mientras hacían su efecto, aproveché de delinearme los ojos. / These are from another day I used the patches. While they worked I draw my eyeline.

Ojo 4

Menos bolsas y ojeras. / Less bags and dark circles

Antes de ir al juicio final, les comento que probé usar el parche poniéndome crema en el rostro antes. ¡NO LO HAGAN! Porque arde. Por lo menos la parte del eye patch que se juntó con la crema cerca de las mejillas me ardió y mucho. Bueno, había que hacerlo por el blog.

Before going to the final trial, I tell you I tried to use the patch putting cream on my face before. DON’T! It burns. At least the part of the eye patch that got on the cream burned a lot. Well I had to do it for the blog’s sake.

JUICIO FINAL

le amamosLe amamos: Que cumpla lo que promete, aunque obvio, no se pueden pedir milagros. Sí, disminuye algo las bolsas y ojeras. Además disminuye considerablemente la inflamación que provocan las espinillas.

We love: It delivers what it promises, even when obviously you can’t ask for miracles. It decreases a little bags and dark circles. Also it decreases considerably inflammation around pimples.

leodiamosLe odiamos: La forma del eye patch complica la vida. Cuesta que cubra bien las bolsas y ojeras, porque es muy curvo. En mi opinión si lo fuera menos sería más fácil ponerlo. Últimamente he optado por usarlo al revés (con la curva hacia abajo) para que alcance a cubrir bien la zona. Además de esto, tampoco me gusta que se baje el parche sobre todo cuando estás de pie.

We hate: The eye patch’s form complicates life. It’s hard to cover well bags and dark circles because it’s too curvy. In my opinion if it was a little less it would be easier to put on. Lately I’ve opted to use it upside down for it to cover well the area.

Calificación: uni1uni1uni1uni2uni3

¿Lo recomendaría? Sí.

Would I recommend it? Yes.

¿Lo volvería a comprar? Quizás, aunque me tientan los eye patch de The Skin Republic.

Would I buy it again? Maybe, but I’m tempted by The Skin Republic’s eye patches.

Y ustedes, ¿han probado este eye patch u otros? ¿Qué les pareció?

Saludos y ¡hasta la próxima!

gold racoony

Enter a caption

$9,73 USD (aprox. $6.919 pesos chilenos) en Beautynetkorea.
Anuncios

7 comentarios en “REVIEW: Secret Key – Gold Racoony Hidro Gel Eye Patch & Spot Patch

  1. Laura pero qué color de ojos más lindos!! y es evidente lo bien que funciona ;).
    Pd: APoyo moral para los días que te quedan con los monos grandes (que seguro son más agotadores que los peques), ya queda poquito para las vacaciones. Yay!

    Me gusta

    • Se supone que sí, pero como me acuesto tarde no se notaba tanto, excepto un par de días en que me bajó considerablemente las bolsas y ojeras, porque descansé aún más. Lo bueno igual es que funciona a la primera. ¡Saludos!

      Me gusta

  2. Pingback: REVIEW: Koelf – Eye Patch | Beauty Friends Forever

  3. ¡Me encantó el review!♡
    Yo sí tengo los parches y recién los voy usando, no sabes cuán útil me resultó la idea de derretir los parches cuando te los quites, yo los guardaba, por que me daba penita botarlos ;; ahora los usaré con justa razón. *-*

    Justo hoy usé los parches al levantarme y usé crema antes de ponermelos, me ardía mucho en la zona de las ojeras hahahaha no entendía por qué hasta que leí tu review. ♡

    Saluditos y bendiciones *-* ♡

    Iré a derretir mis parches xD

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s